Jagelka to řekl v pořadu Impulsy Honzy Benešovského v rozhovoru k DiCapirovým dnešním padesátým narozeninám. „Je to neuvěřitelné množství roků. My stárneme spolu. Je to stárnutí velice pěkné. My jsme začínali na těch puberťácích. On teď už hraje ty zralé muže a já je dabuju,“ řekl herec a dabér ve vysílání Impulsu.

Jagelka namluvil oscarového herce do českého znění třeba v legendárním Titanicu. „To byl velmi průlomový film, jak pro něj, tak i pro český dabing. Byl to slavný dabing, na kterém si každý dával záležet, abychom to americkým kolegům nezkazili,“ zavzpomínal Jabelka. „Já na Titanic nedám dopustit a samozřejmě i na další filmy, které pak následovaly. Protože on zraje a jak herecky, tak tematicky jsou ty filmy úžasný a já je miluju,“ dodal.

Michal Jagelka také řekl, že na osobní setkání s DiCapriem ještě nedošlo. „Je to velká škoda, protože on tu v roce 1994 nebo 1995 byl jako mladý kluk na karlovarském filmovém festivalu. Tenkrát ho nikdo neznal, novináře nezajímal, nikdo si ho nevšímal. Kdybych tam býval byl, tak bych si s ním rád popovídal. Co by za to dnes pořadatelé festivalu dali, kdyby se Leonardo DiCaprio objevil v Karlových Varech. Takže tu byl, byli jsme blízko, ale minuli jsme se,“ řekl Jagelka.

Celý rozhovor najdete zde:

Autor: Vít Zábranský, Rádio Impuls