Začalo to letní školou, teď anglistu z olomoucké univerzity vyznamenal Karel III.
Velké pocty se dostalo anglistovi a amerikanistovi z olomoucké Univerzity Palackého Jaroslavu Peprníkovi. Za celoživotní práci a mimořádný přínos k rozvoji česko-britských vztahů ho britský král Karel III. ocenil prestižním vyznamenáním British Empire Medal.
Ocenění devětadevadesátiletému Peprníkovi předal v pracovně rektora Univerzity Palackého britský velvyslanec v České republice Matthew Field.
„Medaile udělená britským panovníkem je nejvyšší možné vyznamenání, jakého anglista může dosáhnout. Vážím si ho nesmírně, ale přijímám jej i jako poctu těm tisícům učitelů, kteří jazyk a kulturu Británie u nás šíří už déle než sto let a jedinou jejich odměnou jsou vděčné vzpomínky jejich studentů,“ řekl Peprník.
Ten je s olomouckou univerzitou spojen již více než sedmdesát let, jde o spoluzakladatele tamní anglistiky a dlouholetého pedagoga filozofické fakulty.
British Empire Medal patří k významným britským státním vyznamenáním a zahraničním osobnostem se uděluje jen výjimečně. V loňském roce ji podle dostupných údajů obdrželo pětadvacet lidí. Mezi českými držiteli bývá zmiňován československý voják a účastník bojů u Tobruku za druhé světové války Augustin Švub.
Učebnice i odborné publikace
„Profesor Peprník získal ocenění Jeho Veličenstva krále Karla III. za své celoživotní dílo. Pomohl vzdělat několik generací angličtinářů a mimořádně se zasloužil o rozvoj výuky anglického jazyka i česko-britských vztahů,“ uvedl velvyslanec Field.
„Britskou kulturu a hodnoty nejen předával svým studentům, ale sám je ztělesňoval i v nelehkých dobách komunistické nesvobody. Svou celoživotní prací přiblížil Británii generacím Čechů a přispěl tak k upevnění vazeb mezi našimi zeměmi,“ dodal.
Pane profesore Peprníku, bylo mi ctí, že jsem Vám mohl jménem Jeho Veličenstva krále udělit British Empire Medal jako uznání Vašich výjimečných zásluh o výuku anglického jazyka a rozvoj vztahů.
Doufám, že toto vyznamenání budete vnímat nejen jako ocenění svých dosavadních úspěchů, ale také jako projev přátelství a vděčnosti ze strany Spojeného království.
Vojtěch Kmenta, Egon Havrlant...
Univerzita Palackého
Peprník působí na filozofické fakultě olomoucké univerzity od roku 1954, jeho vztah k Velké Británii se však začal formovat už dříve. V roce 1948 absolvoval letní školu v Londýně a procestoval Spojené království, tehdejší zkušenosti se pak promítly do jeho celoživotního zájmu o anglický jazyk, literaturu i historii česko-britských kontaktů.
Ve své odborné práci se věnuje především výuce, tvorbě učebnic a mapování historických vazeb mezi českými zeměmi a anglofonním světem. Významně přispěl také k rozvoji české lexikologie. Jeho učebnice a odborné publikace patřily po desetiletí k základním materiálům pro výuku angličtiny na středních i vysokých školách a ovlivnily celé generace studentů i učitelů.
Peprník už byl v minulosti oceněn i jinými vyznamenáními. V roce 2003 převzal Cenu města Olomouce, v roce 2023 medaili prvního stupně ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy a v loňském roce mu Univerzita Palackého udělila Cenu Františka Palackého za celoživotní přínos.
Další zprávy
Olomouc začne příští rok krotit jízdu na červenou. Přestupek rozpozná kamera
Historická lázeň na Šumpersku nabízí unikátní termální koupel ze tří pramenů
Rockeři spojili síly se zpěvačkou Karla Gotta, klip věnovali chlapci s epilepsií
Právě vysíláme
