Perygl llawr gwlyb! Kde se v pražském McDonald’s vzala velština? žasl turista

  12:12,  aktualizováno  12:35
Poslední, co velšský turista čekal na dovolené v centru Prahy, je cedule s upozorněním v jeho rodné řeči. Nápis v jazyce, kterým po celém světě nemluví ani milion obyvatel, objevil mladík na toaletách v restauraci rychlého občerstvení. O kuriózní příhodě informoval web BBC.

Velšský turista objevil na toaletách rychlého občerstvení v centru Prahy ceduli s nápisem ve své rodné velštině (6. ledna 2025) | foto: Dion Jones

Dion Jones z Caernarfonu ve velšském hrabství Gwynedd, který se svou partnerkou a přáteli přijel do Prahy oslavit příchod nového roku, získal pro své sociální sítě zajímavý úlovek. Nejednalo se však o typické panorama Pražského hradu ani Petřínskou rozhlednu.

Při návštěvě toalety restaurace McDonald’s v centru české metropole si všiml cedule, která upozorňuje hosty na mokrou podlahu. Na sdělení by samo o sobě nebylo nic zvláštního, kdyby nápis nebyl ve velštině – „Perygl llawr gwlyb. Glanhau ar waith.“ Tedy v jazyku, kterým po celém světě mluví jen zhruba tři čtvrtě milionu lidí.

„Všichni jsme byli zmatení a nemohli jsme tomu uvěřit,“ okomentoval nález třiadvacetiletý turista. Poprosil proto svého kamaráda Toma, aby se s cedulí na památku vyfotil. To se ovšem nepozdávalo zaměstnanci fastfoodu, který Toma okamžitě upozornil, aby ceduli vrátil na své místo.

Přestože mu zaměstnanec McDonald’s za jeho fotografické okénko vynadal, podle Diona těch 20 korun za použití toalety opravdu stálo.

Velšská hospoda se přejmenovala do angličtiny, místní ji teď chtějí bojkotovat

Podle mluvčího společnosti Jana Nevoly není možné přesně určit, jak se cedule do provozu restaurace dostala. Míní, že zřejmě ve světě zabloudila v rámci objednávek těchto bezpečnostních prvků. „Varovná cedule je v McDonald’s Mostecká už dlouhou řadu let. Používáme ji i nadále, protože plní svou funkci a varuje naše zákazníky před možným uklouznutím,“ sdělil Nevola na dotaz iDNES.cz.

Autoři: ,