Ivan Jonák před ruinami svého podniku Discoland. Po propuštění z vězení chtěl jeho slávu obnovit, ale zemřel. Discoland chátral dál.