Šéf Záchranné stanice v Pavlově Zbyšek Karafiát ukazuje jednoho z kalousů ušatých, který se zotavuje ze svého zranění. Na jaře ho vypustí zpět do volné přírody, stejně jako některé další dravce nebo sovy ve stanici.