Karel Makoň ze záchranné stanice kroužkuje jiřičky. Raduje se z toho, že přibývá lidí, kteří se chráněným ptákům snaží pomoci.