Poutní místo Stará Voda u Libavé, kostel svaté Anny a svatého Jakuba Většího