Němci odvážejí 1. září 1939 v autobusech do koncentračního tábora Buchenwald turnovské vlastence, legionáře, komunisty a další lidi, které považovali za nepřátele Třetí říše.